Also show English:

Kauf Abstand und Fläche messen (Mac)
English: Purchase Distance and Area Measure (Mac)

Abstand und Fläche messen (iOS) zu kaufen
English: Purchase Distance and Area Measure (iOS)
iOS-Supportseite
English: iOS support page

Einführung
English: Introduction

Grundlegende Anweisungen
English: Basic Instructions

Weitere Beispiele aus der iOS-version
English: Other examples from the iOS version

So installieren Sie die macOS-Anwendung neu
English: How to reinstall macOS application

So lösen Sie Promo-Code für macOS-Anwendungen ein
English: How to redeem promo code for macOS application

Kontakt
English: Contact

Einführung
English: Introduction

Messen, Land, Länder, Straßen, Parks, Seen, etc. aus einer Satelliten-Ansicht. Entfernungen, Flächen und Umfänge berechnet.
English: Measure roads, parks, land, countries, lakes, etc from a satellite view. Calculates distances, areas, and perimeters.

Funktionen, die diese Anwendung bietet, dass die meisten Konkurrenten nicht
English: Features that this application offers that most competitors do not:
- Hinzufügen von benutzerdefinierten Abstand und Fläche Einheiten.
English: Add custom distance and area units.
- Inneren Polygone zu zeichnen. Z. B. Landfläche mit Gewässer entfernt.
English: Draw interior polygons. For example, land area with bodies of water removed.
- Fügen Sie einen Punkt in die Mitte eines Pfades (die meisten nur ermöglichen es Ihnen, am Ende des Pfads hinzufügen) links klicken, um am Ende hinzufügen. Rechts klicken Sie und einfügen.
English: Add a point to the middle of a path (Most only allow you to add to the end of the path) Left click to add to the end. Right click to insert.
- Tauschen Sie zwei Punkte in einem Pfad oder Polygon.
English: Swap two points in a path or polygon.

Funktionen
English: Features:
- Suche nach Postleitzahl, Stadt, Adresse usw.
English: Search by postal code, city, address, etc
- 3 Schicht Kartenoptionen
English: 3 map layer options
- Exportieren und Importieren von KML-Dateien
English: Export and import .kml files
- Viele Einstellungen können auf der Karte geändert werden, ohne dass Einstellungen eingeben
English: Many settings can be changed on the map without having to enter settings
- Pins sind verschiebbar
English: Pins are draggable
- Name, Notizen und Farbfelder für jeden Pfad und polygon
English: Name, notes, and color fields for each path and polygon
- E-Mail oder SMS Nachricht-Pfad und Polygon-Daten
English: Email or text message path and polygon data
- 4 Modi der Ausführlichkeit. Sehen Sie nur die Informationen, die Sie sehen möchten.
English: 4 verbosity modes. See only the information that you want to see.

3 Zeichen-Modi
English: 3 drawing modes:
- Pfade
English: Paths
- Polygon
English: Polygon
- Polygon mit Hohlräume im Inneren
English: Polygon with hollow spaces inside

Werte für Pfade angezeigt
English: Values displayed for paths:
- Gesamtstrecke
English: Total distance
- Inkrementelle Abstand für jeden Wegpunkt
English: Incremental distance for each waypoint

Für Polygone angezeigten Werte
English: Values displayed for polygons:
- Bereich
English: Area
- Perimeter
English: Perimeter
- Abstand für jede Seite
English: Distance for each side

Einem Pfad oder Polygon in 1 von 3 Möglichkeiten Punkte hinzufügen
English: Add points to a path or polygon in 1 of 3 ways:
- Tippen Sie auf die Karte
English: Tap on the map
- Koordinaten manuell eingeben (Punkt durch eine andere Methode hinzufügen und Bearbeiten von Längen- und Breitengrad)
English: Enter coordinates manually (add point by another method and edit latitude and longitude)
- KML-Datei importieren
English: Import .kml file

Standardeinheiten Abstand gehören
English: Default distance units include:
- Kilometer
English: Kilometers
- Meilen
English: Miles
- Nautische Meilen
English: Nautical miles
- Meter
English: Meters
- Füße
English: Feet

Standardeinheiten Bereich gehören
English: Default area units include:
- Quadratmeter
English: Square meters
- Quadratfuß
English: Square feet
- Quadratyard
English: Square yards
- Quadratkilometer
English: Square kilometers
- Quadrat-Meilen
English: Square miles
- Quadratische Seemeilen
English: Square nautical miles
- Hektar
English: Acres
- Hektar
English: Hectares

Formate zu koordinieren
English: Coordinate formats:
- Grad
English: Degrees
- Grad-Minuten
English: Degrees Minutes
- Grad Minuten Sekunden
English: Degrees Minutes Seconds
- UTM (Universal Transverse Mercator)
English: UTM (Universal Transverse Mercator)
- MGRS (Military Grid Reference System)
English: MGRS (Military Grid Reference System)

Grundlegende Anweisungen
English: Basic Instructions

Schwenken der Karte
English: Panning the map

Linke Maustaste und halten Sie irgendwo auf der Karte.
English: Left click and hold somewhere on the map.
Halten Sie die linke Maustaste gedrückt, ziehen Sie die Karte weiter.
English: While holding down the left mouse button, continue dragging the map.
Lassen Sie die linke Maustaste gedrückt, wenn Sie fertig sind.
English: Release the left mouse button when finished.


Zoomen Sie die Karte
English: Zooming the map

Vergrößern Sie das Mausrad.
English: Zoom the mouse scroll wheel.
Blättern in mehr
English: Scrolling in more
Blättern in mehr
English: Scrolling in more


Zeichnen einen Pfad
English: Drawing a path

Rechter Mausklick auf die Karte, wo Sie die 1. Pin platzieren möchten
English: Right click on the map where you want to place the 1st pin
Wählen Sie "Neuen Pfad erstellen"
English: Select 'Create new path'
Links klicken Sie, um den 2. Pin drop
English: Left click to drop the 2nd pin
Links klicken Sie, um die 3. Stecknadel fallen
English: Left click to drop the 3rd pin


Sie ziehen eine pin
English: Dragging a pin

Die Pin, die Sie, ziehen möchten den Mauszeiger
English: Mouse over the pin that you want to drag
Linke Maustaste und lassen Sie die Pin, die Sie ziehen wollen. Die Pin wird grün werden.
English: Left click and release the pin that you want to drag. The pin will become green.
Linke Maustaste und halten. Die Pin wird steigen.
English: Left click and hold. The pin will rise.
Noch halten Sie die linke Maustaste gedrückt, ziehen Sie den Stift
English: While still holding down the left mouse button, drag the pin
Noch ziehen die Pin. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt.
English: Still dragging the pin. Continue holding the left mouse button.
Legen Sie den Stift durch Loslassen der linken Maustaste. Der Pfad wird neu gezeichnet.
English: Drop the pin by releasing the left mouse button. The path will redraw.


Einfügen einer Pin in einem Pfad
English: Inserting a pin in a path

Innerhalb der Begrenzungsrahmen Pfade einen Rechtsklick und wählen Sie "Punkt in Zeile einfügen".
English: Right click within the paths bounding box and choose 'insert point into line'.
Ergebnis
English: Result


Swapping Stifte
English: Swapping pins

Wählen Sie eines der Pins, die Sie durch Linksklick und loslassen austauschen möchten
English: Select one of the pins that you want to swap by left clicking and releasing
Linke Maustaste und halten. Die Pin erhebt sich über den Mauscursor.
English: Left click and hold. The pin rises above the mouse cursor.
Ziehen Sie den Stift auf die Pin, der Sie es mit tauschen wollen. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt.
English: Start dragging the pin towards the pin that you wish to swap it with. Continue holding the left mouse button.
Legen Sie den Stift in der Nähe der anderen Pin.
English: Drop the pin close to the other pin.
Wählen Sie "diese beiden Pins tauschen"
English: Choose 'swap these two pins'
Wählen Sie "diese beiden Pins tauschen"
English: Choose 'swap these two pins'
Ergebnis
English: Result


Zeichnen eines Polygons
English: Drawing a polygon

Rechter Mausklick auf die Karte, wo Sie die 1. Pin platzieren möchten
English: Right click on the map where you want to place the 1st pin
Wählen Sie "Erstellen neue Polygon"
English: Choose 'Create new polygon'
1. Stift gezeichnet
English: 1st pin is drawn
Links klicken Sie, um die 2. Nadel ziehen
English: Left click to draw 2nd pin
Links klicken Sie, um die 3. Nadel ziehen
English: Left click to draw 3rd pin
Links klicken Sie, um die 4. Nadel ziehen
English: Left click to draw 4th pin
Linksklick auf die 5. Nadel ziehen
English: Left click to draw 5th pin


Eine innere Polygon erstellen
English: Creating an interior polygon

Jedes Polygon kann eine beliebige Anzahl von inneren Polygone haben.
English: Each polygon can have any number of inner polygons.
Beachten Sie, dass innere Polygone überlappende oder aus ihrer übergeordneten Polygon disjunkt sein können. Sie müssen die Einstellung in den Einstellungen deaktivieren. Finden Sie im "New Zealand-Beispiel" für weitere Informationen.
English: Note that inner polygons can be overlapping or disjoint from their parent polygon. You must disable the setting in preferences. See the 'New Zealand example' for more information.
Der rechten Maustaste in den Polygongrenzen.
English: Right click in the polygon's boundaries.
Wählen Sie "Erstellen neue innere Polygon"
English: Choose 'Create new interior polygon'
1. Stift gezeichnet
English: 1st pin is drawn
Links klicken Sie, um die 2. Nadel ziehen
English: Left click to draw 2nd pin
Linksklick um 3. Nadel ziehen. Beachten Sie, dass die Fläche des Polygons abgenommen hat, weil die Fläche der inneren Polygons subtrahiert wird.
English: Left click to draw 3rd pin. Notice that the area of the polygon has decreased because the area of the inner polygon is subtracted.


Ausführlichkeitsgrad
English: Verbosity levels

Ausführlichkeitsgrad 1: Informationen, die nur in der unteren linken Ecke angezeigt.
English: Verbosity level 1: Information only shown in bottom left corner.
Ausführlichkeitsgrad 2:
English: Verbosity level 2:
Pfade: Gesamtstrecke angezeigt, in der Nähe von zuletzt pin
English: Paths: total distance displayed near last pin
Polygone: Gesamtfläche angezeigt, in der Nähe von Zentrum
English: Polygons: total area displayed near center
Ausführlichkeitsgrad 3:
English: Verbosity level 3:
Pfade: inkrementelle Abstand für jeden pin
English: Paths: incremental distance for each pin
Polygone: Länge der einzelnen Seiten des äußeren Polygons
English: Polygons: length of each side of outer polygon
Ausführlichkeitsgrad 4:
English: Verbosity level 4:
Wege: keine Änderung
English: Paths: no change
Polygone: Länge der einzelnen Seiten der inneren Polygone
English: Polygons: length of each side of inner polygons
Downloads
English: Downloads:
utah_and_new_zealand_polygon_examples.kml

Kontakt
English: Contact

Email: kevinwillett80@yahoo.com
Please include 'Distance and Area Measure (Mac)' in the subject.

Bitte beachten Sie, dass die Rezensionsteil der app Store-Seite nicht der Ort ist, um Fragen zu stellen. Entwickler werden nicht benachrichtigt, wenn Bewertungen gebucht werden. Es kann sein, dass mehrere Monate, bevor die Entwickler Ihre Frage sieht.
English: Please note that the review section of an app's store page is not the place to ask questions. Developers are not notified when reviews are posted. It may be several months before the developer sees your question.