Also show English:

La desinstalación completa de una aplicación macOS es un proceso de 3 pasos.
English: Completely uninstalling a macOS application is a 3 step process.


1) Desinstale la aplicación a través de launchpad
English: 1) Uninstall the application via launchpad


2) Elimine o cambie el nombre del directorio sandbox de la aplicación.
English: 2) Remove or rename the application's sandbox directory.

    Contiene la base de datos y otros archivos que pueden haber estado dañados.
English: This contains the database and other files that may have been corrupted.
     Distance and Area Measure :  ~/Library/Containers/ta.areaMeasureMac
     Radius on Map :  ~/Library/Containers/ta.radiusOnMapMac

3) Reinicie el Mac o elimine cfprefsd desde el monitor de actividad.
English: 3) Reboot the Mac or kill cfprefsd from Activity monitor.

    Las preferencias compartidas para una aplicación persistirán en la memoria después de que se haya eliminado.
English: Shared preferences for an application will persist in memory after it has been deleted.


1) Desinstale la aplicación a través de launchpad
English: 1) Uninstall the application via launchpad


1a) Abra el launchpad
English: 1a) Open launchpad

1b) Localice la aplicación que desea eliminar
English: 1b) Locate the application that you want to remove


1c) Haga clic y mantenga presionado el icono hasta que comience a moverse. Aparecerá una 'X'. Haga clic en él.
English: 1c) Click and hold the icon until it starts to wiggle. An 'X' will appear. Click it.


1d) Confirmar eliminación
English: 1d) Confirm delete



2) Busque y elimine el directorio sandbox de la aplicación.
English: 2) Locate and delete the application's sandbox directory.


2a) Terminal abierto
English: 2a) Open terminal . Si el terminal no está en el muelle, abra launchpad
English: If terminal is not in your dock, open launchpad y buscarlo
English: and search for it

2b)
open ~/Library/Containers



2c) Localice el directorio sandbox de la aplicación.
English: 2c) Locate the application's sandbox directory.


2d) Elimine el directorio sandbox de la aplicación.
English: 2d) Delete the application's sandbox directory.



3) Reinicie el Mac o elimine cfprefsd desde el Monitor de actividad.
English: 3) Reboot the Mac or kill cfprefsd from Activity Monitor.


3a) Monitor de actividad abierto
English: 3a) Open Activity Monitor . Si el Monitor de actividad no está en el muelle, abra launchpad
English: If Activity Monitor is not in your dock, open launchpad y buscarlo
English: and search for it

3b) Mientras está en la pestaña CPU, ordene los procesos alfabéticamente y seleccione todos los procesos cfpresd.
English: 3b) While on the CPU tab, sort processes alphabetically and select all cfpresd processes.


3c) Mátalos haciendo clic en la 'X' en la esquina superior izquierda (resaltado en rosa). Esto desencadenará la recarga de las preferencias compartidas. Es importante que mates todos los procesos cfpresd al mismo tiempo. Matarlos uno por uno puede no funcionar ya que se reinician en unos segundos.
English: 3c) Kill them by clicking the 'X' in the top left corner (highlighted in pink). This will trigger reload of shared preferences. It's is important the you kill all the the cfpresd processes at the same time. Killing them one-by-one may not work as they restart in a few seconds.


Los procesos cfpresd se reiniciarán en unos segundos.
English: cfpresd processes will restart in a few seconds.