Je donne souvent des codes promo aux utilisateurs qui signalent des bogues, mais de nombreux utilisateurs ont de la difficulté à échanger un code cadeau ou ne comprennent pas ce qu’ils sont. English: I frequently give out promo codes to users that report bugs, but many users have difficulty with redeeming a gift code or don't understand what they are.
Un code promo est un code cadeau qu’un développeur peut donner à certains utilisateurs afin qu’ils puissent obtenir une application payante sans avoir à l’acheter. L’utilisation d’un code promo est la même que d’avoir acheté une application, sauf qu’aucun argent n’est échangé et que l’utilisateur ne peut pas laisser un avis ou une évaluation pour cette application. Un code promo « expire » 28 jours après que le développeur l’a demandé à Apple. Cela signifie seulement qu’il doit être racheté pendant ce temps, Si racheté dans les 28 jours, l’utilisateur a l’application pour toujours.. Ce n’est pas une période d’essai qui cesse de fonctionner après un mois ou quelque chose comme ça. English: A promo code is a gift code that a developer can give away to certain users so they they can get a paid application without having to purchase it. Using a promo code is the same as having purchased an application, except that no money is exchanged and the user cannot leave a review/rating for that application. A promo code 'expires' 28 days after the developer requested it from Apple. That only means that it must be redeemed during that time, If redeemed within the 28 days, the user has the app forever.. It's not a trial period that stops working after a month or anything like that.
Veuillez noter : English: Please note:
- Les codes promo doivent être reserqués dans les 4 semaines (28 jours). English: - Promo codes must be reedemed within 4 weeks (28 days).
- Une mise à jour rendra les codes promo non reedered invalides. Par exemple, vous signalez un bug, et je vous donne quelques codes promo en appréciation. Je soumets une mise à jour pour corriger le bug qui invalide également votre code(s) promo(s). Demandez-moi d’en avoir de nouveaux si vous êtes intéressé. English: - An update will render non-reedemed promo codes invalid. For example, you report a bug, and I give you some promo codes in appreciation. I submit an update to correct the bug which also invalidates your promo code(s). Just ask me for some new ones if interested.
1) Ouvrez l’App Store et faites défiler vers le bas pour trouver « Redempde ». English: 1) Open the 'App Store' and scroll to the bottom to find 'Redeem'.
Si 'Redemped' n’est pas sous l’onglet 'Découvrir', essayez les autres (Arcade, Create, etc.). English: If 'Redeem' is not under the 'Discover' tab, try the others (Arcade, Create, etc).
2) Entrez le code de 12 caractères dans le champ. English: 2) Enter the 12 character code in the field.
Je vais généralement envoyer 2 codes ou plus, mais vous ne devriez avoir besoin que de 1 par compte Apple. English: I'll usually send 2 or more codes, but you should only need 1 per Apple account.
Cela a été fait le 01 septembre 2020. S’il vous plaît me prévenir si cela devient obsolète avec les futures mises à jour App Store. English: This was made September 01, 2020. Please notify me if this becomes obsolete with future App Store updates.
